دشوار

که آسان شدم از تو دشوار کار

گفتم زندگانی خداوند دراز باد، دارم نصیحتی چند اما اندیشیدم که دشوار آید که سخن تلخ باشد.

کدام‌یک دشوارتر است؟

پس از آن، فارسی میانه رواج یافت که الفبای ویژه خود را داشت و نوشتنش چنان دشوار بود که تنها دبیران حرفه‌ای از عهده‌اش برمی‌آمدند.