FluentPlex

Shahnameh: Rostam and Sohrab

پرسیدن سهراب از نام سرداران ایران از هجیر

Original text Public domain Source

Text from Wikisource (fa.wikisource.org), shared under CC BY-SA 4.0.

Read with the dictionary

بفرمود تا رفت پیشش هجیر

بدو گفت با من تو کژّی مگیر

بهر کار در پیش کن راستی

چو خواهی که نگزایدت کاستی

سخن هرچه پرسم همه راست گوی

بکژّی مکن رای وچاره مجوی

چو خواهی که یابی رهائی زمن

سرافراز باشی بهر انجمن

از ایران هر آنچت بپرسم بگوی

متاب از ره راستی هیچ روی

سپارم بتو گنج آراسته

بیابی بسی خلعت وخواسته

ورایدون که کژّی بود رای تو

چنین بند وزندان بود جای تو

چنین داد پاسخ هجیرش که شاه

زمن هرچه پرسد از ایران سپاه

بگویم همه هرچه دانم بدوی

بکژّی چرا بایدم گفت وگوی

نه بینی جز از راستی پیشه ام

بکژّی نیآید خود اندیشه ام

بگیتی به از راستی پیشه نیست

زکژّی بتر هیچ اندیشه نیست

بدو گفت که از تو بپرسم همه

زگردنکشان وزشاه ورمه

همه نامداران آن مرزرا

چو گیو وچو طوس وچو گودرزرا

زبهرام واز رستم نامدار

زهر کت بپرسم بمن بر شمار

سراپرده از دیبهٔ رنگ رنگ

بدو اندرون خیمهای پلنگ

به پیش اندرون بسته صد ژنده پیل

بر آن تخت پیروزه برسان نیل

یکی بزر خورشید پیکر درفش

سرش ماه زرّین غلافش بنفش

بقلب سپاه اندرون جای کیست

زگردان ایران ورا نام چیست

بدو گفت که آن شاه ایران بود

که بردگهش پیل وشیران بود

وز آنپس بدو گفت بر میمنه

سواران بسیار وپیل وبنه

سراپردهٔ بر کشیده سیاه

رده گردش اندر ستاده سپاه

بگرد اندرش خیمه زاندازه پیش

پس پشت پیلان وبالا زپیش

زده پیش او پیل پیکر درفش

بنزدش سواران زرّینه کفش

چنین گفت که آن طوس نوذر بود

درفشش کجا پیل پیکر بود

بپرسید که آن سرخ پرده سرای

سواران بسی گردش اندر بپای

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account