FluentPlex

Shahnameh: Rostam and Sohrab

نامهٔ گژدهم به نزدیک کاوس

نص أصلي Public domain المصدر

Text from Wikisource (fa.wikisource.org), shared under CC BY-SA 4.0.

اقرأ مع القاموس

نامهٔ گژدهم به نزدیک کاوس

نامهٔ گژدهم بنزدیک کاؤس

چو او باز گردید گژدهم پیر

بیآورد وبنشاند مرد دبیر

یکی نامه بنوشت نزدیک شاه

برافگند پوینده مردی براه

نخست آفرین کرد بر شهریار

نمود آنگهی گردش روزگار

که آمد بر ما سپاهی گران

همه رزم جویان وکنداوران

یکی پهلوانی به پیش اندرون

که سالش زدو هفت نیآید فزون

ببالا زسرو سهی برترست

چو خورشید تابان بدو پیکرست

برش چون بر شیر وبالاش برز

زترکان ندیدم چنان دست وگرز

چو شمشیر هندی بچنگ آیدش

زدریا واز کوه ننگ آیدش

چو آواز او رعد غرّنده نیست

چو بازوی او تیغ برّنده نیست

بایران وتوران چنو مرد نیست

زگردان کس اورا هم آورد نیست

بنام است سهراب گرد دلیر

نه از دیو پیچد نه از پیل وشیر

تو گوئی مگر بیگیان رستمست

وبا گردی از تخمهٔ نیرمست

هجیر دلاور میانرا ببست

یکی بارهٔ تیز تک بر نشست

بشد پیش آن ترک رزم آرای

بر اسپش ندیدم فزون زآن یپای

که بر هم زند مژّه جنگجوی

گراید زبینی سوی مغز بوی

که سهرابش از پشت زین برگرفت

دو لشکر بدو مانده اندر شکفت

درستست واکنون بزنهار اوست

پر آزار مغز وپر از درد پوست

سواران توران بسی دیده ام

عنان پیچ ازین گونه نشنیده ام

مبادا که او در میان دو صف

یکی مردی جنگاور آرد بکف

نخواهم که با او بصحرا بود

هم آورد اگر کوه خارا بود

بر آن کوه بخشایش آرد زمین

که او اسپ راند برو روز کین

اگر دم زند شهریار اندرین

نیآرد سپاه ونسازد کمین

از ایران همه فرّهی رفته گیر

جهان از سر تیغش آشفته گیر

زمانه بگیرد چو خود زور هست

نگیرد کسی دست اورا بدست

عناندار چون او ندیدست کس

تو گوئی که سام سوارست وبس

مرّر المؤشر فوق أي كلمة في هذه الصفحة لترى معناها

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا