llegar
/ʝeˈɡaɾ/ فعل A1بـالعربية: وَصَلَ، بَلَغَ، كَفَى
- وَصَلَ (إِلَى) (لَازِم) · Cuando llegues a casa, mándame un mensaje. When you get home, send me a message.
- بَلَغَ، وَصَلَ إِلَى حَدِّ (+ a أَوْ + hasta) (لَازِم) · Llegué a la cima de la montaña. I got up to the top of the mountain.
- كَفَى، كَانَ كَافِيًا (لَازِم) · Un solo día no llega para visitar todos los museos. A single day is not enough to visit all the museums.
- نَجَحَ، حَقَّقَ النَّجَاحَ (لَازِم) · no llegué a conseguir el trabajo I didn't manage to get the job.
صيغ الفعل
- المصدر
- llegar
- صيغة الاستمرار
- llegando
- اسم المفعول
- llegado
- المضارع (yo)
- llego
- الماضي البسيط (yo)
- llegué
من المكتبة
llegaban a mis oídos
¡Ay del que llega sediento
en el horror de llegar!
En el primero coincidíamos con la corriente de la vida, cargada de realidades virtuales que acaso no llegan nunca a actualizarse, pero que sentimos como infinitamente posibles; en el segundo estamos fuera de esta misma corriente, y aun fuera de nosotros, obligados a juzgar, a encerrar y distribuir las vivas aguas en los rígidos cangilones de las ideas ómnibus, a evaluar en moneda corriente lo más ajeno a toda mercadería.
تعلّم llegar في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.