FluentPlex

recuperar

/rekupeˈɾaɾ/ verbe B1

En français : récupérer, se rétablir

  1. récupérer, regagner (transitif) (transitive)
  2. se rétablir, récupérer (pronominal) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
recuperar
Gérondif
recuperando
Participe passé
recuperado
Présent (yo)
recupero
Passé simple (yo)
recuperé

Dans la bibliothèque

Eran el Rey que había recuperado la vista gracias a Luna, y el Príncipe su hijo, que venían a pedir la mano de la princesa, y que, previo consentimiento de la interesada, que lo dió de muy buen grado, le fué concedida.
Cuentos populares en Chile, p. 52 · C1
¡Yo saldré para Cádiz hoy por la mañana en el barco de la hora, y maravilla será que no atrape al ratero y recupere á las hijas de mi trabajo!
Spanish Tales for Beginners, p. 33 · C1
Había perdido la emulación por completo; las glorias de clase me parecían ridículas y no habría dado un paso por recuperar el puesto de honor al que estaba habituado y que sentía escapárseme de entre las manos.—Al fin triunfé, y una mañana radiante se me abrieron para siempre aquellas puertas, en cuyos umbrales hubiera entonces sacudido mi planta como el numida.
Juvenilia, p. 67 · C1
En la habitación doce hay un paciente que se llama don Aldo, tiene ochenta y dos años y se recupera de una operación de cadera.
Turnos de noche, p. 1 · B2

Apprenez recuperar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.