FluentPlex

el guardia

/ˈɡwaɾdja/ اسم · مذكر B1

بـالعربية: حَارِس، خَفِير

  1. حَارِس، قَيِّم، آمِر السِّجْن (ذَكَر)
  2. حَارِس، جُنْدِيّ حَرَس · Los guardias no me dejan pasar a ver a mi hermano. The guards are not letting me through to see my brother.

الجمع guardias

من المكتبة

Se fué el Huacho por el aire, más ligero que el viento, y llegó al castillo de Flordelís cuando ya todita la gente y hasta el mismo Rey se habían acostado, y sólo estaba despierto el soldado que estaba de guardia en la puerta del castillo.
Cuentos populares en Chile، ص. 75 · C1
—¿Qué nuevas hay por aquí, señor guardia?
Cuentos populares en Chile، ص. 75 · C1
De guardia se plantó con bizarría.
Fábulas en verso castellano، ص. 66 · C1
Ante su violento querer, ante su absorbente individualismo, que se afirma constantemente con actos de pillaje y de vandalismo, las leyes son papeles mojados: obligan solamente en cuanto la fuerza las sanciona, es decir, cuando el padre, el amo y el guardia rural, armados respectivamente de bastón, garrote y escopeta, se constituyen en sus defensores y custodios.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 36 · C1

تعلّم guardia في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.