FluentPlex

detener

/deteˈneɾ/ فعل B1

بـالعربية: أَوْقَفَ، اِعْتَقَلَ، حَجَزَ

  1. اِحْتَجَزَ، أَوْقَفَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. اِعْتَقَلَ، قَبَضَ عَلَى (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  3. أَوْقَفَ، تَوَقَّفَ (مُتَاوِع) (مُتَعَدٍّ) (reflexive, transitive)
  4. أَوْقَفَ (مَرْكَبَةً جَانِبًا) (مُتَعَدٍّ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
detener
صيغة الاستمرار
deteniendo
اسم المفعول
detenido
المضارع (yo)
detengo
الماضي البسيط (yo)
detuve

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

¡Con qué piadoso esmero iluminaba yo el yelmo con un poco de gutagamba y pasaba una raya azul por la espada, y me detenía en las negras barbas de mi santo, las cuales me salían largas, borrascosas, cual suponía yo que debía ser la pelambrera de los apóstoles!
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 46 · C1
Que no se detuviese
Fábulas en verso castellano، ص. 70 · C1
todo desfilaba por mi lápiz inquieto, que se detenía poco en las escenas de costumbres, en la copia del natural vulgar y en los tráfagos de la vida común.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 45 · C1
Y me detuve un momento,
Páginas escogidas، ص. 8 · C1

تعلّم detener في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.