FluentPlex

el carpintero

/kaɾpinˈteɾo/ nom · masculin B1

En français : charpentier, menuisier, pic

  1. charpentier, menuisier
  2. pic, pivert

Pluriel carpinteros · Féminin carpintera

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

—Aquí está un pichón que acaba de salir del huevo, y no ha oído nunca al pájaro carpintero picoteando en un tronco—dijo Pablo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 9 · C1
—Quédate con nosotros, hijo, que eso no es más que el pájaro carpintero que picotea en un tronco—dijo Pedro.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 9 · C1
40, me fueron contados en Peñaflor, en 1922, por el maestro carpintero Tránsito González).
Cuentos populares en Chile, p. 86 · C1
Para dar cima a la ardua empresa, tomé un trozo de viga remanente de cierta obra de albañilería hecha en mi casa, y con ayuda de gruesa barrena de carpintero, y a fuerza de trabajo y de paciencia, labré en el eje del tronco un tubo, que alisé después todo lo posible a favor de una especie de sacatrapos envuelto en lija.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 58 · C1

Apprenez carpintero dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.