FluentPlex

el compadre

/komˈpadɾe/ nom · masculin B2

En français : compère, parrain, ami

  1. godfather of one's child
  2. parent of one's godchild
  3. friend, especially a very close and honoured male friend
  4. father of one's child's spouse (colloquial)
  5. binge drinking or partying companion (Mexico)
  6. person of the generation whose parents fought in Argentina's war of independence from Spain. (Argentina)
  7. the relation between a man and his wife's lover, or in the case of divorce, the relation between the previous and current husband (in general, the relation between two men who have been involved with the same woman) (colloquial)
  8. term of address, dude (colloquial)

Pluriel compadres · Féminin comadre

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Comadres de buen tono,
Rimas, p. 10 · C1
De pronto Jacques se detiene y con voz tonante exclama: "Corrales, tú eres un imbécil y tu compadre Videla otro: ¿cuánto valen los dos juntos?
Juvenilia, p. 37 · C1
El Zorro á su compadre le decía:
Fábulas en verso castellano, p. 60 · C1

Apprenez compadre dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.