loco

بـالعربية: مجنون، متهور، هائل

1. مَجْنُون، مَعْتُوه (فَاقِدُ العَقْل) · Estoy loco por ti. I'm crazy for you.· David está muy loco. David's really crazy.
2. مُتَهَوِّر، طَائِش · una decisión loca de último momento a rash decision taken at the last minute· No sean locos, tómense su tiempo. Don't be imprudent, take your time.
3. هَائِل، عَظِيم، ضَخْم · Tuviste una suerte loca al ganar la rifa. You had some huge luck when winning the raffle.
4. مُعَطَّل، مُخْتَلّ (عَنْ آلَة) · El reloj de la abuela se ha vuelto loco. Grandma's clock has started malfunctioning.
5. overgrown, rambling · Los arbustos se ven locos, deberías podarlos. The bushes look overgrown now, you should trim them.· El cabello se te ve loco, ve a cortártelo. Your hair looks overgrown, go get a haircut.
6. loose (pipe fittings, pulley)
7. sexy (only with ser) (colloquial) · Pero qué loca es, qué loca se ve. She's so sexy, she looks so sexy.

المؤنث loca · جمع المذكر locos · جمع المؤنث locas