FluentPlex

privado

/pɾiˈbado/ adjectif B1

En français : privé, dépourvu

  1. private, privy (e.g. a privy council)
  2. deprived, deprived of, denied, bereft (usually followed by de) · Ningún niño debe ser privado del derecho a la educación nunca. No child should ever be denied the right to education.
  3. unlisted (e.g. phone number)
  4. excited, ecstatic
  5. fast asleep (colloquial)

Féminin privada · Masculin pluriel privados · Féminin pluriel privadas

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Los rápidos progresos que yo hice en la vida airada de pedreas y asaltos, de ataques a la propiedad pública y privada, prueban, sin duda, que la geografía, la gramática, la cosmografía y los rudimentos de física con que mi padre había espabilado mis entendederas, entraron por algo en mis hazañas de mozalbete.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 37 · C1
Los ojos de Tony brillaban como dos ascuas de fuego, sus gruñidos eran potentes, amenazadores; aquel noble animal representaba con hermosura salvaje la desesperación del perro á quien su amo no entiende lo que quiere decirle, y se ve privado del precioso don de la palabra.
Spanish Tales for Beginners, p. 12 · C1
Contrariados en nuestros gustos, privados del placer de campar por breñas y barrancos, a fin de ejercitar el lápiz del dibujante, la flecha del guerrero o la red del naturalista, asistíamos rezongando a la escuela, sin corregirnos ni formalizarnos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 53 · C1
El anuncio apareció un martes de abril en un diario de Buenos Aires: se buscaba bibliotecario con experiencia en catalogación para una colección privada en Ushuaia.
La biblioteca del fin del mundo, p. 1 · C2

Apprenez privado dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.