quitar
/kiˈtaɾ/ verbe A2En français : enlever, retirer, ôter
- enlever, retirer, ôter, décrocher, arracher, débarrasser, dépouiller (transitif)
- se débarrasser de, éliminer (transitif)
- faire descendre, détacher (transitif) · ¡Quítenmelo! Get it off me!
- priver de, prendre à (transitif)
- to take off, to remove, to disrobe, to doff (as clothes or accoutrements) · quitarse la mascarilla to take off the mask
- to be removed
- to get rid of (something belonging to oneself)
- to quit, give up (smoking etc) · quitarse de fumar to stop smoking
Formes verbales
- Infinitif
- quitar
- Gérondif
- quitando
- Participe passé
- quitado
- Présent (yo)
- quito
- Passé simple (yo)
- quité
Dans la bibliothèque
¿Y si el camarón se cansaba de tanto pedirle, y le quitaba cuanto le dio?
Se quitó los espejuelos.
¡y me quitaron, para que no me hiciera daño, el dulce que te traía!
El rey ofreció dar tres sacos llenos de pesos a quien le quitara de encima al palacio aquel arbolón; pero allí se estaba el roble, echando ramas y raíces, y el rey tuvo que conformarse con encender luces de día.
Apprenez quitar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.