así
/aˈsi/ adverbe A1En français : ainsi, comme ça, de cette façon
- comme ceci ; comme cela ; en tant que tel ; ainsi ; donc ; par là ; de cette manière, de cette façon · ¡Así se hace! Lo hiciste genial. Way to go! You did great.· Así es la vida. Such is life.
- utilisé pour souhaiter du malheur à quelqu'un ou pour jeter un sort · ¡Así reciba un dolor de cabeza! I hope he gets a headache!· Así hubiera sobrevivido. I hope he survived.
Dans la bibliothèque
Así queremos que los niños de América sean: hombres que digan lo que piensan, y lo digan bien: hombres elocuentes y sinceros.
Tejer el hilo que nos dan, soñar nuestro sueño, vivir; sólo así podremos obrar el milagro de la generación.
Una observación cuidadosa, fecundada por larga práctica, me había revelado las distancias a que debían hacerse los agujeros para que resultasen los tonos y semitonos, así como la forma y dimensiones de las lengüetas.
Recuerdo que algunas de mis flautas, que abarcaban cerca de dos octavas, sonaban con el timbre e intensidad del clarinete; y así me ocurrió más de una vez, ejecutando de oído algunas melodías populares, ser tomado por músico ambulante.
Apprenez así dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.