FluentPlex

demasiado

/demaˈsjado/ zarf A2

Türkçe: çok fazla, aşırı, fazlasıyla

  1. çok fazla, aşırı derecede (fiili nitelerken) · Él se queja demasiado. He complains too much.· Esto ya es demasiado para mí. This is too much for me.
  2. çok, aşırı, fazlasıyla (sıfat veya zarfı nitelerken) · Hablas demasiado rápido. You're speaking too fast.· demasiado poco, demasiado tarde too little, too late
  3. çok, pek çok (teklifsiz) (informal) · Aunque dices que no te importa, está claro que hablas de ellos demasiado. Even though you say you don't care, you sure talk about them an awful lot.

Kütüphaneden

En aquella incómoda postura, aterido y como paralizado por el frío, no podía incorporarme; para ello hubiera sido necesario ejecutar lo que en el argot de los gimnastas se llama la dominación doble; además, el suelo estaba demasiado hondo para afianzar los pies.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 71 · C1
Para no poner demasiado a prueba la paciencia del lector y permanecer fiel al plan adoptado, me limitaré a contar algunos de los lances y peripecias que dejaron más honda huella en mi memoria.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 65 · C1
Los citados episodios, y otros que no cuento por no ser demasiado difuso, parecerán inverosímiles en los actuales tiempos.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, s. 80 · C1
El primero que diga: «¡Eso es demasiado!» pierde.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 22 · C1

Diğer eşleşmeler

demasiado kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.