FluentPlex

colar

/koˈlaɾ/ verbe B2

En français : filtrer, passer, duper

  1. to sift, to strain, to filter
  2. to prepare coffee
  3. to dupe, hoodwink (colloquial)
  4. to missay, say wrongly (colloquial)
  5. to fall for, fall in love (colloquial, reflexive)
  6. to sneak into, to crash (colloquial, reflexive)
  7. to sift through, comb through
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
colar
Gérondif
colando
Participe passé
colado
Présent (yo)
cuelo
Passé simple (yo)
colé

Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.

Dans la bibliothèque

El Culebrón arrancó como un condenado por un portillo y el Soldadillo se coló detrás de él por el mismo portillo.
Cuentos populares en Chile, p. 6 · C1
Y se acabó el cuento, y se lo llevó el viento y se coló por la puerta de un convento y los padres que lo oyeron, se quedaron muy contentos.
Cuentos populares en Chile, p. 78 · C1
«Éste es», dice; y se cuela al gallinero.
Fábulas en verso castellano, p. 17 · C1

Autres résultats

Apprenez colar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.