FluentPlex

chingar

/t͡ʃinˈɡaɾ/ verb C2
  1. to bother, to fuck with (Mexico, vulgar) · Estaba chingándote, lo siento. I was bothering you, sorry.
  2. to engage in sexual intercourse, to fuck (Mexico, vulgar) · La chingaron por la noche. They fucked her at night.
  3. to be wrong; to screw up, to fuck up (Mexico, vulgar) · La chingué. I fucked up.
  4. to steal, to swipe (Mexico, vulgar) · ¡Me lo chingaron! They stole it to me!
  5. to break (Mexico, vulgar) · ¡Me chingaste el televisor! You broke my TV!
  6. to fail, flop, lose (Mexico, intransitive, vulgar)
  7. to work hard (Mexico, reflexive, vulgar)
  8. to eat or drink (Mexico, vulgar)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
chingar
Gerund
chingando
Past participle
chingado
Present (yo)
chingo
Preterite (yo)
chingué

Learn chingar in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.