FluentPlex

abonar

/aboˈnaɾ/ فعل C1

بـالعربية: دَفَعَ، قَيَّدَ في حِساب، حَسَّنَ

  1. قَيَّدَ مَبْلَغًا في حِساب شَخْص (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. أَثْنى عَلى، وَصَفَ إيجابِيًّا (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  3. حَسَّنَ، سَمَّدَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  4. دَفَعَ مَبْلَغًا مِنَ المال (مُتَعَدٍّ) (transitive) · Abonaremos la diferencia. We'll pay the difference.
  5. to make an annotation in the salary on an account (transitive)
  6. to pay a certain amount of money by each term of a loan or sale (intransitive)
  7. to reconcile with someone without going to court (pronominal)
  8. to fertilize (to provide nutrients to crops using fertilizers) (transitive) · Abonan los campos cada primavera. They put fertilizer on the fields every spring.

صيغ الفعل

المصدر
abonar
صيغة الاستمرار
abonando
اسم المفعول
abonado
المضارع (yo)
abono
الماضي البسيط (yo)
aboné

من المكتبة

—Es un lobo abonado, llano y lego.
Fábulas en verso castellano، ص. 38 · C1
Alegando en su abono mil razones.
Fábulas en verso castellano، ص. 48 · C1

نتائج أخرى

تعلّم abonar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.