FluentPlex

abarcar

/abaɾˈkaɾ/ فعل B2

بـالعربية: شَمَلَ، ضَمَّ، احْتَضَنَ

  1. to embrace (to hold with the arms) (transitive)
  2. to include, to encompass, to comprise, to contain, to make up; to range, to span (transitive)
  3. to take in (a sight) (transitive)
  4. to undertake, to embark upon, to take on (a task) (transitive)
  5. to monopolize, to corner (Latin-America, transitive)

صيغ الفعل

المصدر
abarcar
صيغة الاستمرار
abarcando
اسم المفعول
abarcado
المضارع (yo)
abarco
الماضي البسيط (yo)
abarqué

من المكتبة

Y mi pupila abarca
Rimas، ص. 4 · C1
Y la tierra y el cielo, cuanto abarcan,
Rimas، ص. 9 · C1
Recuerdo que algunas de mis flautas, que abarcaban cerca de dos octavas, sonaban con el timbre e intensidad del clarinete; y así me ocurrió más de una vez, ejecutando de oído algunas melodías populares, ser tomado por músico ambulante.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 39 · C1

تعلّم abarcar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.