FluentPlex

la uña

/ˈuɲa/ nom · féminin A2

En français : ongle, griffe, sabot

  1. ongle
  2. griffe, sabot, dard

Pluriel uñas

+ Garder pour réviser

Dans la bibliothèque

Pedro dijo de Meñique muchas cosas buenas, que pusieron al rey de mal humor; pero Pablo dejó al rey muy contento, porque le dijo que el marqués era un pedante aventurero, un trasto con bigotes, una uña venenosa, un garbanzo lleno de ambición, indigno de casarse con señora tan principal como la hija del gran rey que le había hecho la honra de cortarle las orejas: «Es tan vano ese macacuelo—dijo Pablo—que se cree capaz de pelear con un gigante.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 15 · C1
: y los dientes: déjame ver los dientes: las uñas: ¡Leonor, esas uñas no están limpias!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 94 · C1
Más abajo, onde ya comienzan los potreros de serranía, vió etrás di una mangu’e pirca el lomo di un güey, con sus cachos.—Es’es el Hombre—pensó,—y que bien regrandazas son las uñas que tiene, pero en la caeza, mientras que yo las tengo en las manos.
Cuentos populares en Chile, p. 78 · C1
Quiso que no quiso, el León joven tuvo que quedarse, refunfuñando y afilándose las uñas.
Cuentos populares en Chile, p. 81 · C1

Apprenez uña dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.