FluentPlex

la uña

/ˈuɲa/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: ظُفْر، مِخْلَب، حَافِر

  1. ظُفْر
  2. مِخْلَب، حَافِر، إِبْرَة لَسْع

الجمع uñas

من المكتبة

Pedro dijo de Meñique muchas cosas buenas, que pusieron al rey de mal humor; pero Pablo dejó al rey muy contento, porque le dijo que el marqués era un pedante aventurero, un trasto con bigotes, una uña venenosa, un garbanzo lleno de ambición, indigno de casarse con señora tan principal como la hija del gran rey que le había hecho la honra de cortarle las orejas: «Es tan vano ese macacuelo—dijo Pablo—que se cree capaz de pelear con un gigante.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 15 · C1
: y los dientes: déjame ver los dientes: las uñas: ¡Leonor, esas uñas no están limpias!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 94 · C1
Más abajo, onde ya comienzan los potreros de serranía, vió etrás di una mangu’e pirca el lomo di un güey, con sus cachos.—Es’es el Hombre—pensó,—y que bien regrandazas son las uñas que tiene, pero en la caeza, mientras que yo las tengo en las manos.
Cuentos populares en Chile، ص. 78 · C1
Quiso que no quiso, el León joven tuvo que quedarse, refunfuñando y afilándose las uñas.
Cuentos populares en Chile، ص. 81 · C1

تعلّم uña في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.