FluentPlex

ahogar

/aoˈɡaɾ/ فعل B1

بـالعربية: أَغْرَقَ، خَنَقَ، غَرِقَ

  1. أَغْرَقَ (قَتَلَ بِالغَمْرِ فِي المَاءِ) (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. خَنَقَ، كَبَتَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  3. اِخْتَنَقَ (عَانَى أَوْ مَاتَ مِنْ نَقْصِ الأُكْسِجِينِ) (مُطَاوِع) (reflexive) · Me ahogo en esta habitación tan pequeña y tan caliente. I'm suffocating in this room so small and so hot.
  4. غَرِقَ (اِخْتَنَقَ فِي المَاءِ) (مُطَاوِع) (reflexive) · Muchos animales se ahogaron en la inundación. Many animals drowned in the flood.

صيغ الفعل

المصدر
ahogar
صيغة الاستمرار
ahogando
اسم المفعول
ahogado
المضارع (yo)
ahogo
الماضي البسيط (yo)
ahogué

من المكتبة

Un hombre atento a sí mismo y procurando auscultarse, ahoga la única voz que podría escuchar: la suya; pero le aturden los ruidos extraños.
Páginas escogidas، ص. 17 · C1
—Mamita, sáqueme luego del agua, que me ahogo.
Cuentos populares en Chile، ص. 32 · C1
—Me he vuelto—es que le dijo el Arriero—porque el río trae mucha agua y no me animo a pasarlo porque se pueden ahogar las mulitas.
Cuentos populares en Chile، ص. 54 · C1
Y como era la hora en que venían los pajes, se ahogaron toditos y no quedó ni unito.
Cuentos populares en Chile، ص. 59 · C1

تعلّم ahogar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.