cerrar
/seˈraɾ/ فعل A1بـالعربية: أَغْلَقَ، أَقْفَلَ
- أَغْلَقَ، أَقْفَلَ (متعدٍّ) · No olvides cerrar la puerta. Don't forget to close the door.· Cierra la ventana, por favor. Shut the window, please.
- أَغْلَقَ نِهائِيًّا، صَفَّى (متعدٍّ) · Quieren cerrar tu negocio. They're trying to shut your business down.
- أَغْلَقَ، قَطَعَ (صنبورًا أو صمامًا) (متعدٍّ) · cerrar el grifo to turn off the tap
- أَطْفَأَ (ضوءًا أو جهازًا كهربائيًّا) (متعدٍّ) · Puedes cerrar la luz? Can you turn out the light?
- to enclose
- to lock, to lock up
- to seal, to close (e.g. a deal, a breach, a rift)
- to close up, to close off (e.g. a wound)
صيغ الفعل
- المصدر
- cerrar
- صيغة الاستمرار
- cerrando
- اسم المفعول
- cerrado
- المضارع (yo)
- cierro
- الماضي البسيط (yo)
- cerré
فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.
من المكتبة
¡Oh mudo solemne cerrado a las quejas!
¿Quién cierra tus heridas
Encendió la criada la lámpara de velar, con su bombillo de ópalo: salió de puntillas: cerró la puerta con mucho cuidado.
Y en cuanto estuvo cerrada la puerta, relucieron dos ojitos en el borde de la sábana: se alzó de repente la cubierta rubia: de rodillas en la cama, le dio toda la luz a la lámpara de velar: y se echó sobre el juguete que puso a los pies, sobre la muñeca negra.
تعلّم cerrar في نصوص حقيقية
مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.