FluentPlex

convertir

/kombeɾˈtiɾ/ verbe B1

En français : convertir, transformer, devenir

  1. convertir, transformer en (transitif) (transitive) · El dinero lo convirtió en un arrogante. Money turned him into an arrogant person / Money made him arrogant.· Se nos convirtió en un blanco. We were turned into a target. (impersonal refleja)
  2. devenir, se transformer en (pronominal) (reflexive) · El pueblo se convirtió en una metrópolis en solo cinco años. The town became a metropolis in just five years.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
convertir
Gérondif
convirtiendo
Participe passé
convertido
Présent (yo)
convierto
Passé simple (yo)
convertí

Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.

Dans la bibliothèque

Refirió el Príncipe cuanto le había pasado desde su salida; y la dama, cómo una bruja, por odio al Rey su esposo, que quiso arrojarla de sus estados, con sus malas artes mató al Rey y convirtió a la Princesa en una sapita, dejándole sólo su hermosa voz y condenándola a vivir en esa condición hasta un año después que un príncipe consintiera en casarse con ella; y como hoy se cumplió el año en que el príncipe Juan contrajo matrimonio con mi hija, la veis transformada en lo que era cuando la bruja se ensañó contra nosotros.
Cuentos populares en Chile, p. 70 · C1
Apenas se retiró la Reina, la Corderita pidió muy quedito a la varillita que la convirtiera en mujer, ataviada con el mismo traje con que se había presentado a las carreras, y una vez transformada, se acercó a la cama del enfermo y lo llamó dulcemente.
Cuentos populares en Chile, p. 31 · C1
Tres horas conversaron alegremente y al terminar este tiempo la joven tornó a convertirse en la Huachita Cordera.
Cuentos populares en Chile, p. 31 · C1
—Varillita de virtud, por la virtud que Dios te ha dado, haz que me convierta en mujer, vestida con un traje de color de estrellas y que aparezca aquí para llevarme a las fiestas una carroza de plata arrastrada por dos parejas de caballos y servida por tres pajes negros.
Cuentos populares en Chile, p. 29 · C1

Apprenez convertir dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.