FluentPlex

escuchar

/eskuˈt͡ʃaɾ/ فعل A1

بـالعربية: اسْتَمَعَ، سَمِعَ

  1. اسْتَمَعَ إِلَى، أَصْغَى إِلَى · ¿Has escuchado su último disco? Have you listened to her latest album?· Cállate y escucha. Be quiet and listen.
  2. سَمِعَ · Claudia trabajaba en su oficina cuando escuchó el staccato de chasquidos secos: pá-pá-pá. Claudia was working in her office when she heard the staccato of dry clicks: bang-bang-bang.· ¿Puedes hablar más alto? No te escucho. Can you speak up? I can't hear you.
  3. بَدَا (صَوْتِيًّا)، سُمِعَ (أَمْرِيكَا اللَّاتِينِيَّة) (انْعِكَاسِيّ) (Latin-America, reflexive) · Eso se escucha interesante. That sounds interesting.

صيغ الفعل

المصدر
escuchar
صيغة الاستمرار
escuchando
اسم المفعول
escuchado
المضارع (yo)
escucho
الماضي البسيط (yo)
escuché

من المكتبة

Siguiendo las indicaciones de Oidín, que a cada rato hacía que Andín se parara, para escuchar mejor, se metió Andín con su carga por un bosque muy tupido, llegando una noche, al cabo de siete días de marcha, frente a un castillo.
Cuentos populares en Chile، ص. 4 · C1
Así anduvieron por tres días, hasta que encontraron a un hombre sentado en la tierra, que con una mano rodeaba una de sus orejas, como para escuchar mejor.
Cuentos populares en Chile، ص. 3 · C1
Que le estaba escuchando,
Spanish Tales for Beginners، ص. 51 · C1
—«¡Está en el cielo!» escuchaba,
Spanish Tales for Beginners، ص. 52 · C1

تعلّم escuchar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.