FluentPlex

acoger

/akoˈxeɾ/ fiil B2

Türkçe: karşılamak, barındırmak, ev sahipliği yapmak

  1. kabul etmek, karşılamak (geçişli) (transitive)
  2. barındırmak, yanına almak (geçişli) (transitive) · Mi esposo y yo acogimos un perro callejero lindo como puede ser el mes pasado. My husband and I took in a stray dog, cute as can be last month.
  3. ev sahipliği yapmak (bir etkinliğe) (geçişli) (transitive)

Fiil biçimleri

Mastar
acoger
Ulaç
acogiendo
Geçmiş zaman ortacı
acogido
Şimdiki zaman (yo)
acojo
Di'li geçmiş zaman (yo)
acogí

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

Pero acogíamos esa materia parva con la benévola sonrisa de los magos de Faraón ante los primeros milagros de Moisés.—Una cosa nos disgustaba: que Jacques no nos perteneciera de una manera completa y exclusiva.
Juvenilia, s. 46 · C1
Se puso de pie, en una actitud indecisa; no sabía la acogida que recibiría de mi parte.
Juvenilia, s. 4 · C1
La filosofía se había renovado bajo el espíritu liberal del siglo, que, dando acogida imparcial a todos los sistemas, al lado del cartesianismo estudiaba a Bacon, a Spinoza, a Hobbes, Gassendi y Condillac, como a Leibnitz y a Hegel, a Kant y a Fichte, como a Reid y Dugald-Stewart.—De ahí había nacido el eclecticismo ilustrado por Cousin, sistema cuya vaguedad misma, cuya falta de doctrina fundamental, respondía maravillosamente a las vacilaciones intelectuales de la época.
Juvenilia, s. 27 · C1
Cuando llegó a palacio, fué la admiración de todos: el Rey, la Reina, los Príncipes, las Princesas, los señores y damas de la Corte, lo acogieron con entusiasmo; no sabían qué admirar más en él, si su pequeña estatura o sus fuerzas prodigiosas, o si su belleza o su voz estentórea.
Cuentos populares en Chile, s. 38 · C1

acoger kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.