FluentPlex

figurar

/fiɡuˈɾaɾ/ verbe B2

En français : figurer, apparaître

  1. figurer, apparaître
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
figurar
Gérondif
figurando
Participe passé
figurado
Présent (yo)
figuro
Passé simple (yo)
figuré

Dans la bibliothèque

Un ser que se parece al borrico por el entendimiento, á la serpiente por lo rastrero y venenoso, al mono por la figura, y á quien el zorro le come las gallinas!
Spanish Tales for Beginners, p. 3 · C1
Se me figuran gotas de rocío
Rimas, p. 6 · C1
El cocinero está haciendo un pastel, y recortando en figura de flores los nabos y las zanahorias, y le devolvió a la lavandera el gorro, porque tenía una mancha que no se veía apenas, pero, «¡hoy, hoy, señora lavandera, el gorro ha de estar sin mancha!» Piedad no sabía, no sabía.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 90 · C1
Ni la piedra sabían entonces los hombres cortar: luego empezaron a darle figura, con unas hachas de pedernal afilado, y ésa fue la edad nueva de piedra, que llaman «neolítica»: neo, nueva, lítica, de piedra: paleo, por supuesto, quiere decir viejo, antiguo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 37 · C1

Apprenez figurar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.