FluentPlex

figurar

/fiɡuˈɾaɾ/ فعل B2

بـالعربية: ظَهَرَ، بَرَزَ

  1. ظَهَرَ، وَرَدَ

صيغ الفعل

المصدر
figurar
صيغة الاستمرار
figurando
اسم المفعول
figurado
المضارع (yo)
figuro
الماضي البسيط (yo)
figuré

من المكتبة

Un ser que se parece al borrico por el entendimiento, á la serpiente por lo rastrero y venenoso, al mono por la figura, y á quien el zorro le come las gallinas!
Spanish Tales for Beginners، ص. 3 · C1
Se me figuran gotas de rocío
Rimas، ص. 6 · C1
El cocinero está haciendo un pastel, y recortando en figura de flores los nabos y las zanahorias, y le devolvió a la lavandera el gorro, porque tenía una mancha que no se veía apenas, pero, «¡hoy, hoy, señora lavandera, el gorro ha de estar sin mancha!» Piedad no sabía, no sabía.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 90 · C1
Ni la piedra sabían entonces los hombres cortar: luego empezaron a darle figura, con unas hachas de pedernal afilado, y ésa fue la edad nueva de piedra, que llaman «neolítica»: neo, nueva, lítica, de piedra: paleo, por supuesto, quiere decir viejo, antiguo.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 37 · C1

تعلّم figurar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.