FluentPlex

descartar

/deskaɾˈtaɾ/ verbe B2

En français : écarter, exclure, se défausser

  1. écarter, exclure, rejeter (transitif) (transitive)
  2. se défausser (pronominal) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
descartar
Gérondif
descartando
Participe passé
descartado
Présent (yo)
descarto
Passé simple (yo)
descarté

Dans la bibliothèque

En la edición actual me he limitado, por consiguiente, a sanearlo un poco, abreviando digresiones, condensando o descartando desahogos líricos y filosóficos asaz inoportunos, y limando el estilo sin tocar esencialmente a lo fundamental del relato.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 6 · C1
Mi pobre madre, ya muy económica y hacendosa de suyo, hacía increíbles sacrificios para descartar todo gasto superfluo y adaptarse a aquel régimen de exagerada previsión.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 43 · C1
Carece de fervor quien, por un acto de abstracción, no descarta o empalidece en su mente las imágenes vulgares o indiferentes, para hacer destacar vigorosamente la representación favorita; quien no anhela a todas horas detenerse morosamente en la contemplación de la misma, donde además se nos ofrece la realidad interpretada, simplificada y embellecida.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 73 · C1

Apprenez descartar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.