FluentPlex

componer

/kompoˈneɾ/ verbe B1

En français : composer, réparer

  1. composer (écrire de la musique)
  2. composer, constituer
  3. réparer, arranger
  4. se composer (pronominal) (reflexive)
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
componer
Gérondif
componiendo
Participe passé
compuesto
Présent (yo)
compongo
Passé simple (yo)
compuse

Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.

Dans la bibliothèque

Loppi se sentó a sus pies, le compuso los harapos sobre el cuerpo, y le puso de almohada el morral vacío.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 76 · C1
compuesto de una fiesta en la antesala,
Páginas escogidas, p. 16 · C1
Agustín Durán; pero mis romances no emanan de las heroicas gestas, sino del pueblo que las compuso y de la tierra donde se cantaron; mis romances miran a lo elemental humano, al campo de Castilla y al Libro Primero de Moisés, llamado Génesis.
Páginas escogidas, p. 17 · C1
Y los egipcios le rezaban al Nilo, como si fuera un dios, y le componían versos y cantos; y como que nada les parecía mejor que una joven hermosa, sacaban de su casa una vez al año a la egipcia más linda, y la echaban al agua, como regalo al río viejo, para que se contentase para el año, con aquella hija que le daban, y bajase del monte con más agua que nunca.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 117 · C1

Apprenez componer dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.