FluentPlex

componer

/kompoˈneɾ/ فعل B1

بـالعربية: ألّف، شكّل، أصلح

  1. ألّف، لحّن (موسيقى)
  2. شكّل، كوّن
  3. أصلح، رمّم
  4. تكوّن من، تألّف من (انعكاسي) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
componer
صيغة الاستمرار
componiendo
اسم المفعول
compuesto
المضارع (yo)
compongo
الماضي البسيط (yo)
compuse

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

Loppi se sentó a sus pies, le compuso los harapos sobre el cuerpo, y le puso de almohada el morral vacío.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 76 · C1
compuesto de una fiesta en la antesala,
Páginas escogidas، ص. 16 · C1
Agustín Durán; pero mis romances no emanan de las heroicas gestas, sino del pueblo que las compuso y de la tierra donde se cantaron; mis romances miran a lo elemental humano, al campo de Castilla y al Libro Primero de Moisés, llamado Génesis.
Páginas escogidas، ص. 17 · C1
Y los egipcios le rezaban al Nilo, como si fuera un dios, y le componían versos y cantos; y como que nada les parecía mejor que una joven hermosa, sacaban de su casa una vez al año a la egipcia más linda, y la echaban al agua, como regalo al río viejo, para que se contentase para el año, con aquella hija que le daban, y bajase del monte con más agua que nunca.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 117 · C1

تعلّم componer في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.