FluentPlex

cuajar

/kwaˈxaɾ/ فعل C2

بـالعربية: تَخَثَّرَ، رَابَ، نَجَحَ

  1. to curdle
  2. to gel
  3. to work (well), to be successfully done, to give results (colloquial) · El plan no parece estar cuajando. The plan doesn't seem to be working.
  4. to please (colloquial) · No me cuaja. It doesn't do anything for me.
  5. to get filled, to get populated (colloquial)

صيغ الفعل

المصدر
cuajar
صيغة الاستمرار
cuajando
اسم المفعول
cuajado
المضارع (yo)
cuajo
الماضي البسيط (yo)
cuajé

من المكتبة

Tenemos la entraña cuajada de nidos,
Libro de poemas، ص. 19 · C1
¡Época feliz en que la naturaleza se nos ofrecía cual brillante espectáculo cuajado de bellezas; en que la ciencia se nos aparecía como espléndida antorcha capaz de disipar todos los enigmas del Cosmos, y la filosofía como el verbo infalible de la tradición y de la experiencia, destinada a mostrarnos, para consuelo y tranquilidad de la existencia, los gloriosos títulos de nuestro origen y la grandeza de nuestro destino!
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 5 · C1

تعلّم cuajar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.