FluentPlex

distinguir

/distinˈɡiɾ/ verb B1
  1. to distinguish, discern
  2. to differentiate, set apart
  3. to make out, manage to see, hear etc. · No distingo el número de la casa I cannot make out the house number.
  4. to stand out, be distinguishable or differentiable, to distinguish oneself (reflexive) · Se distinguen por su acento They stand out because of their accent.
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
distinguir
Gerund
distinguiendo
Past participle
distinguido
Present (yo)
distingo
Preterite (yo)
distinguí

An irregular verb: some of its forms don’t follow the rules, so learn them by heart.

From the library

Si no fuera irreverencia hablar en sentido directo del ojo de Dios, diríamos que posee retina tan vasta, que puede recibir la imagen total del Cosmos; acuidad diferencial tan exquisita, que alcanza a distinguir hasta el electron y las partículas del éter (caso de que no sean la misma cosa); tan poderosa capacidad para la apreciación de la tercera dimensión, que ve por transparencia, con su tamaño natural y con su relieve propio, desde los mundos más próximos hasta las más remotas nebulosas.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 56 · C1
Y aun pensaba que el hombre puede sorprender algunas palabras de un íntimo monólogo, distinguiendo la voz viva de los ecos inertes; que puede también, mirando hacia dentro, vislumbrar las ideas cordiales, los universales del sentimiento.
Páginas escogidas, p. 4 · C1
## A UN VIEJO Y DISTINGUIDO SEÑOR
Páginas escogidas, p. 16 · C1
A distinguir me paro las voces de los ecos,
Páginas escogidas, p. 26 · C1

Learn distinguir in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.