FluentPlex

tener

/teˈneɾ/ fiil A1

Türkçe: sahip olmak, tutmak, içermek

  1. to have; to possess (transitive) · Ella tiene seis hermanos. She has six brothers.· Tengo una pluma. I have a pen.
  2. to have; to possess; to be (a condition or quality) (transitive) · Usted tiene suerte. You are lucky.· ¡Ten cuidado! Be careful!
  3. to hold; to grasp (transitive) · Ten esto. Hold this.
  4. to contain; to hold (e.g. to "hold the power to", "hold the key", "hold a clue", "hold the truth", "have a hold on", "hold in store", "hold all the cards", "hold in high regard", etc.) (transitive) · Este tarro tiene las cenizas. This jar contains the ashes.· El estadio es enorme. Puede tener una capacidad de hasta cien mil espectadores. The stadium is huge. It can hold up to one hundred thousand spectators.
  5. to have; to feel (internally) (transitive) · Él le tiene mucho cariño a ella. He has much admiration for her.· Tengo frío. I feel cold.
  6. to make to feel (transitive) · Eso nos tiene tristes. That makes us sad.
  7. to have (a measure or age) (transitive) · Tiene tres metros de ancho. It is three metres wide.· Tengo veinte años. I am twenty (years old).
  8. to have to · Tengo que salir ahora. I have to leave now.

Fiil biçimleri

Mastar
tener
Ulaç
teniendo
Geçmiş zaman ortacı
tenido
Şimdiki zaman (yo)
tengo
Di'li geçmiş zaman (yo)
tuve

Düzensiz fiil: bazı biçimleri kurallara uymaz, bu yüzden onları ezberleyin.

Kütüphaneden

Si, teniendo en mis manos las tuyas,
Rimas, s. 1 · C1
Cadencias que no tienen
Rimas, s. 1 · C1
No era el agradecimiento lo que le tenía despierto, sino el disgusto de casar a su hija con aquel picolín que cabía en una bota de su padre.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 14 · C1
La besó, la abrazó, se la apretó contra el corazón: «Ven, pobrecita: ven, que esos malos te dejaron aquí sola: tú no estás fea, no, aunque no tengas más que una trenza: la fea es ésa, la que han traído hoy, la de los ojos que no hablan: dime, Leonor, dime, ¿tú pensaste en mí?
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, s. 99 · C1

tener kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.