apagar

/apaˈɡaɾ/ verbe A2

En français : éteindre, étancher, arrêter

to extinguish (a flame, fire), to douse (transitive)
quench, slake (thirst, etc.) (transitive)
to shut off, to turn off, to switch off, to shut down, to power off (transitive) · Apaga las luces. Quiero dormir. Turn off the lights. I want to sleep.
to shut off, to turn off, to switch off, to shut down, to power off (transitive)
to put out, to stub out (e.g., cigarette) (transitive)
to blow out (e.g., a candle), to snuff or snuff out (e.g., a torch) (transitive)
to fade; to wane (reflexive)
to go out, be extinguished (reflexive)

Formes verbales

Infinitif: apagar
Gérondif: apagando
Participe passé: apagado
Présent (yo): apago
Passé simple (yo): apagué

Dans la bibliothèque

Para apagar la sed y calmar el calor hice escala en dos o tres humildes aldehuelas cuyos habitantes lamentaban aún los furores y estragos de la pasada tempestad.

Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud, p. 14 · C1

Su sed la fiebre apaga;

Rimas, p. 2 · C1

—Tu padre estaba chocho: los años apagaron su entendimiento y gastaron su fuerza.

Spanish Tales for Beginners, p. 5 · C1

La pobrecilla, no oyendo la amenaza de que si bebía devoraría a su hermano, se apresuró a apagar su sed y alcanzó a tragar unos cuantos sorbos de aquella agua maldita.

Cuentos populares en Chile, p. 26 · C1

Apprenez apagar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit