FluentPlex

apagar

/apaˈɡaɾ/ فعل A2

بـالعربية: أطفأ، أخمد، روى

  1. to extinguish (a flame, fire), to douse (transitive)
  2. quench, slake (thirst, etc.) (transitive)
  3. to shut off, to turn off, to switch off, to shut down, to power off (transitive) · Apaga las luces. Quiero dormir. Turn off the lights. I want to sleep.
  4. to shut off, to turn off, to switch off, to shut down, to power off (transitive)
  5. to put out, to stub out (e.g., cigarette) (transitive)
  6. to blow out (e.g., a candle), to snuff or snuff out (e.g., a torch) (transitive)
  7. to fade; to wane (reflexive)
  8. to go out, be extinguished (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
apagar
صيغة الاستمرار
apagando
اسم المفعول
apagado
المضارع (yo)
apago
الماضي البسيط (yo)
apagué

من المكتبة

Para apagar la sed y calmar el calor hice escala en dos o tres humildes aldehuelas cuyos habitantes lamentaban aún los furores y estragos de la pasada tempestad.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 14 · C1
Su sed la fiebre apaga;
Rimas، ص. 2 · C1
—Tu padre estaba chocho: los años apagaron su entendimiento y gastaron su fuerza.
Spanish Tales for Beginners، ص. 5 · C1
Si un libro nuestro fuera una sombra de nosotros mismos, sería bastante; porque frecuentemente es mucho menos: la ceniza de un fuego que se ha apagado y que tal vez no ha de encenderse más.
Páginas escogidas، ص. 2 · C1

تعلّم apagar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.