FluentPlex

agachar

/aɡaˈt͡ʃaɾ/ verbe B2

En français : baisser, se baisser, s'accroupir

  1. baisser · Agachen la cabeza que el techo es muy bajo Bend your head; the ceiling's very low
  2. se baisser, s'accroupir, se blottir (pronominal) (reflexive)
  3. se baisser brusquement (pour éviter quelque chose) (pronominal) (reflexive) · Agáchate; si no, te harás un chichón en la cabeza: la puerta es demasiado baja Duck or you'll bump your head: the door is really low.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
agachar
Gérondif
agachando
Participe passé
agachado
Présent (yo)
agacho
Passé simple (yo)
agaché

Dans la bibliothèque

—¡Bah!—ijo el Lión—qué raro es el Hombre, nu anda con la caeza agachá como toos nosotros.
Cuentos populares en Chile, p. 80 · C1
Agachada, y sin ruido,
Fábulas en verso castellano, p. 17 · C1
Y erizado se agacha.—Soy perdido,
Fábulas en verso castellano, p. 60 · C1
En unas matas se quedó agachado.
Fábulas en verso castellano, p. 61 · C1

Apprenez agachar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.