costar
/kosˈtaɾ/ verbe A1En français : coûter, avoir du mal
- coûter · Cuesta catorce pesos. It costs fourteen pesos.
- être difficile (pour quelqu'un), avoir du mal avec quelque chose · Cuando estoy de pie, me cuesta respirar. When I'm standing, it's hard for me to breathe. (Literally, “It costs me to breathe.”)· Le cuesta mucho pronunciar esa palabra. He has a really hard time pronouncing that word. (Literally, “It costs him a lot to pronounce that word.”)
Formes verbales
- Infinitif
- costar
- Gérondif
- costando
- Participe passé
- costado
- Présent (yo)
- cuesto
- Passé simple (yo)
- costé
Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.
Dans la bibliothèque
Apesadumbrado por estos melancólicos sentimientos y cavilaciones bajé la áspera cuesta del pueblo, tendí una última mirada sobre el agreste y desolado paisaje, cuya imagen intenté fijar en mi retina con esa tenacidad con que procura retener el que sueña la fugitiva visión que le mintió sabrosas felicidades, y alejéme tristemente, tomando la vuelta de Tiermas y de Jaca.
Ocioso será advertir que estas empresas cinegéticas costáronme soberbias palizas, disgustos y persecuciones sin cuento.
El pan costaba mucho, aunque era pan negro; y no tenían cómo ganarse la vida.
Y entonces se levantó Don Pomposo del sofá colorado: «Mira, mira, Bebé, lo que te tengo guardado: esto cuesta mucho dinero, Bebé: esto es para que quieras mucho a tu tío».
Apprenez costar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.