FluentPlex

apreciar

/apɾeˈsjaɾ/ فعل B1

بـالعربية: قدّر، ثمن، لاحظ

  1. قدّر، ثمّن (اعتبره ذا قيمة) (متعدٍ) (transitive)
  2. ارتفعت قيمته، زاد ثمنه (انعكاسي) (متعدٍ) (reflexive, transitive)
  3. لاحظ، أدرك (متعدٍ) (transitive)

صيغ الفعل

المصدر
apreciar
صيغة الاستمرار
apreciando
اسم المفعول
apreciado
المضارع (yo)
aprecio
الماضي البسيط (yo)
aprecié

من المكتبة

Los vecinos apreciaban mucho a esta familia y se deshacían en alabanzas cuando hablaban de ella; que es cuanto puede decirse en su favor.
Cuentos populares en Chile، ص. 39 · C1
Que es de mayor aprecio
Fábulas en verso castellano، ص. 38 · C1
Era, pues, un dilettante de raza y tradición; Tamberlik me había acariciado y la incomparable Madame Lagrange, aquella artista con un corazón a la Malibran, se había entretenido en hacerme charlar durante los entreactos en su camarín, a donde solía llevarme mi hermano Jacinto.—Y hoy, que era hombre, que podía apreciar todas aquellas bellezas que habían encantado a mi padre y que flotaban en mi memoria como una nube, tenía que volverme triste y solo al Colegio, dando la espalda al mundo de la luz!
Juvenilia، ص. 65 · C1
Aunque no estaba todavía preparado para apreciar en todo su altísimo valor la inestimable joya de Cervantes, mucho me solacé también con las épicas aventuras de Don Quijote y con los sabrosos coloquios de caballero y escudero.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 88 · C1

تعلّم apreciar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.