FluentPlex

pintar

/pinˈtaɾ/ 动词 A2

中文: 油漆、绘画、画

  1. 油漆(涂漆)(及物) (transitive)
  2. 绘画(用颜料创作图像)(不及物)(及物) (intransitive, transitive)
  3. 画(用线条描绘)(及物) (transitive)
  4. 描绘,刻画(作为某物)(及物) (transitive) · Ellas me pintaron como el malo. They painted me as the villain.
  5. to look, to seem (intransitive) · La cosa no pinta bien. Things aren't looking good.
  6. to have to do somewhere (colloquial) · Yo aquí no pinto nada. I don't fit in here at all.
  7. to make up one's face (reflexive)
  8. to put lipstick on oneself (reflexive)
+ 加入复习

动词形式

原形
pintar
副动词
pintando
过去分词
pintado
现在时(yo)
pinto
简单过去时(yo)
pinté

来自图书馆

Treinta y dos páginas es de veras poco para conversar con los niños queridos, con los que han de ser mañana hábiles como Meñique, y valientes como Bolívar: poetas como Homero ya no podrán ser, porque estos tiempos no son como los de antes, y los aedas de ahora no han de cantar guerras bárbaras de pueblo con pueblo para ver cuál puede más, ni peleas de hombre con hombre para ver quién es más fuerte: lo que ha de hacer el poeta de ahora es aconsejar a los hombres que se quieran bien, y pintar todo lo hermoso del mundo de manera que se vea en los versos como si estuviera pintado con colores, y castigar con la poesía, como con un látigo, a los que quieran quitar a los hombres su libertad, o roben con leyes pícaras el dinero de los pueblos, o quieran que los hombres de su país les obedezcan como ovejas y les laman la mano como perros.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第34页 · C1
En esos pueblos viejos sí se puede ver cómo fue adelantando el hombre, porque después de las capas de la edad de piedra, donde todo lo que se encuentra es de pedernal, vienen las otras capas de la edad de bronce, con muchas cosas hechas de la mezcla del cobre y estaño, y luego vienen las capas de arriba, las de los últimos tiempos, que llaman la edad de hierro, cuando el hombre aprendió que el hierro se ablandaba al fuego fuerte, y que con el hierro blando podía hacer martillos para romper la roca, y lanzas para pelear, y picos y cuchillas para trabajar la tierra: entonces es cuando ya se ven casas de piedra y de madera, con patios y cuartos, imitando siempre los casucos de rocas puestas unas sobre otras sin mezcla ninguna, o las tiendas de pieles de sus desiertos y llanos: lo que sí se ve es que desde que vino al mundo le gustó al hombre copiar en dibujo las cosas que veía, porque hasta las cavernas más oscuras donde habitaron las familias salvajes están llenas de figuras talladas o pintadas en la roca, y por los montes y las orillas de los ríos se ven manos, y signos raros, y pinturas de animales, que ya estaban allí desde hacía muchos siglos cuando vinieron a vivir en el país los pueblos de ahora.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第44页 · C1
Las columnas eran de muchos trozos y dibujos, pintados de colores, con fajas y canales, y el capitel hecho con cuerpos de animales, de pecho verde y collar de oro.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第49页 · C1
Todo lo pintaban, como los persas; y en las paredes de sus sepulturas hay caballos con la cabeza amarilla y la cola azul.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América,第52页 · C1

在真实文章中学习pintar

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号