FluentPlex

el fierro

/ˈfjero/ i̇sim · eril B2

Türkçe: dağlama demiri, dağlama, bıçak

  1. dağlama demiri · El rancho marca su ganado con fierro The ranch marks its cattle with a brand.
  2. dağlama, damgalama
  3. kesici silah, bıçak (Meksika) (günlük konuşma dili) (argo) (Mexico, colloquial, slang)
  4. gaz pedalı (Meksika) (günlük konuşma dili) (Mexico, colloquial)
  5. car, especially a race car (Mexico, colloquial)
  6. penny, cent (Mexico)
  7. change (money in the form of coins) (colloquial) · El banco no acepta pagos en fierro The bank doesn't accept payment in coins.
  8. iron (metal) (Mexico)

Çoğul fierros

Kütüphaneden

Dieron seis vueltas alrededor de él, sin encontrar puerta alguna; sólo veían una fila de ventanas, todas alumbradas, pero muy altas y defendidas por gruesos barrotes de fierro.
Cuentos populares en Chile, s. 4 · C1
A la séptima vuelta vieron una puerta toda de fierro, hecha de una sola pieza y con un gran llamador.
Cuentos populares en Chile, s. 4 · C1
El Soldadillo buscó una barra de fierro y la atravesó en la boca del pozo; buscó después unos cordeles y amarrando un extremo en la barra y el otro a su cintura, lo descolgaron.
Cuentos populares en Chile, s. 5 · C1
—El Hombre, iñor, tá más p’aajo y es un animal muy malo y muy guapo; a mí me tiene bien dao, y porque no me le quería ar, me metió unos fierros en la oca, mi amarró con unos corriones, y con otros fierros clavaores que se puso en los talones, se me subió encima y mi agarró a pencazos y puyazos por las costillas, hasta que tuve qui hacer su oluntá y llevalo p’onde se li antojaba, y dey me largó p’estos rincones, onde casi me muero di hambre.
Cuentos populares en Chile, s. 78 · C1

Diğer eşleşmeler

fierro kelimesini gerçek metinlerde öğrenin

Ücretsiz bir hesapla kütüphanedeki herhangi bir kelimenin üzerine gelerek anlamını görün, sesli okunuşunu dinleyin, kelimeleri hafızanıza göre zamanlanan tekrarlar için kaydedin ve her kitabın ne kadarını zaten bildiğinizi görün.

Ücretsiz hesap oluştur
Kelimeler, anlamlar, telaffuzlar ve biçimler Wiktionary kaynağından (CC BY-SA 4.0), her kelimenin ne kadar yaygın olduğu ise wordfreq kaynağından alınmıştır. Bu sözlük FluentPlex tarafından hazırlanmıştır.