FluentPlex

peinar

/peiˈnaɾ/ فعل A2

بـالعربية: مَشَّطَ، سَرَّحَ

  1. مَشَّطَ، سَرَّحَ الشَّعْرَ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  2. مَشَّطَ المِنْطَقَةَ، فَتَّشَ بِدِقَّةٍ (مُتَعَدٍّ) (transitive)
  3. مَشَّطَ شَعْرَهُ (مُطَاوِع) (reflexive)

صيغ الفعل

المصدر
peinar
صيغة الاستمرار
peinando
اسم المفعول
peinado
المضارع (yo)
peino
الماضي البسيط (yo)
peiné

من المكتبة

Pero para lo fuerte tienen hombres; para hervir los metales, para hacer ladrillos de ellos, para ponerlos en la máquina delgados como hoja de papel, para las máquinas de recortar en la hoja muchas cucharas y tenedores a la vez, para platearlos en la artesa, donde está la plata hecha agua, de modo que no se la ve, pero en cuanto pasa por la artesa la electricidad, se echa toda sobre las cucharas y los tenedores, que están dentro colgados en hilera de un madero, como las púas de un peine.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 82 · C1
¡Mamá mala, que no te dejó ir conmigo, porque dice que te he puesto muy fea con tantos besos, y que no tienes pelo, porque te he peinado mucho!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 94 · C1
¡sentada aquí en mis rodillas, que te quiero peinar!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 94 · C1
: las niñas buenas se peinan en cuanto se levantan: ¡a ver, los zapatos, que ese lazo no está bien hecho!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 94 · C1

تعلّم peinar في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.