FluentPlex

plantear

/planteˈaɾ/ فعل B2

بـالعربية: طَرَحَ، عَرَضَ، اِقْتَرَحَ

  1. طَرَحَ، أَثَارَ، عَرَضَ (مُشْكِلَة، تَحَدِّيًا، تَهْدِيدًا)
  2. طَرَحَ، اِقْتَرَحَ، صَاغَ (سُؤَالًا، حَلًّا، فِكْرَة)
  3. فَكَّرَ فِي، دَرَسَ
  4. بَرَزَ، ظَهَرَ (ضَمِيرِيّ) (pronominal)
  5. to show off; to sport (something) (colloquial) · Él plantea sus nuevos zapatos. He shows off his new shoes.· Le gusta plantear cuando sale a la calle. He likes to show off when he goes outside in the streets.

صيغ الفعل

المصدر
plantear
صيغة الاستمرار
planteando
اسم المفعول
planteado
المضارع (yo)
planteo
الماضي البسيط (yo)
planteé

من المكتبة

Caminar mientras conversamos no plantea grandes problemas, porque una de las dos actividades apenas necesita la mente consciente.
El mito de la multitarea، ص. 1 · C1

تعلّم plantear في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.