volver
/bolˈbeɾ/ verbe A1En français : revenir, retourner
- revenir, retourner (à un état) · Vuelvan a trabajar. / Vuelva al trabajo. Get back to work.
- revenir, retourner (dans un lieu) · Si realmente estás pensando en volver a aquel lugar sucio, debes haberte enloquecido totalmente. If you're really thinking about going back to that filthy place, you must have gone totally crazy.
- refaire (suivi de a + infinitif) · Volvió a olvidarse de la foto. He forgot the photo again.
- tourner, retourner
- to become, to get · Me estoy volviendo loco. I am going crazy.
- to make, to drive · Esto me está volviendo loco. This is driving me mad.· Me vuelves loco. You drive me crazy.
- to turn
Formes verbales
- Infinitif
- volver
- Gérondif
- volviendo
- Participe passé
- vuelto
- Présent (yo)
- vuelvo
- Passé simple (yo)
- volví
Verbe irrégulier : certaines de ses formes ne suivent pas les règles, apprenez-les par cœur.
Dans la bibliothèque
Mi costumbre de no volver nunca sobre lo hecho y de no leer nada de cuanto escribo, una vez dado a la imprenta, ha sido causa en esta ocasión de no poco embarazo para mí.
Volverán del amor en tus oídos
Cuando volvemos las fugaces horas
Volveremos los dos á suspirar.
Apprenez volver dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.