FluentPlex

moler

/moˈleɾ/ فعل B2

بـالعربية: طَحَنَ، أَرْهَقَ، أَزْعَجَ

  1. to grind, mill (transitive)
  2. to grind down, wear out, tire out (figuratively, transitive)
  3. to annoy, bother (Mexico, colloquial, transitive) · ¡No me muelas más! Stop bothering me!
  4. to toil, work hard (colloquial, intransitive)
  5. to screw (have sex with) (colloquial, transitive)

صيغ الفعل

المصدر
moler
صيغة الاستمرار
moliendo
اسم المفعول
molido
المضارع (yo)
muelo
الماضي البسيط (yo)
molí

فعل شاذ: بعض صيغه لا تتبع القواعد، فاحفظها عن ظهر قلب.

من المكتبة

—Pues por mí, señor de Lopera, aunque sean más largas que la Letanía, de seguro no lo advertiré, porque vengo reventado y molido; y en metiéndome entre sábanas, ya pueden echar á vuelo todo un campanario: no me quitarán el sueño.
Spanish Tales for Beginners، ص. 39 · C1
Recuerdo un carnaval en que hicimos atrocidades en el atrio; los chicos, con las manos llenas de carmín, azul molido y harina, asaltábamos de improviso a los paseantes, les llenábamos los ojos y el rostro con la mezcla, y cuando aquellos hombres enfurecidos se nos venían encima, nos poníamos a cubierto, por medio de una ágil retirada, detrás del sólido baluarte de los puños de Eyzaguirre, Pastor, Julio Landívar, Dudgeon, el tranquilo Marcelo Paz que sólo levantaba el brazo cuando veía pegar a un débil, etc.
Juvenilia، ص. 24 · C1
¡Bien se cobraron los indinos!..., porque, además de molerme a patadas, me arrojaron al suelo y culebrearon buen rato sobre mis espaldas, con riesgo de asfixiarme.
Recuerdos de mi vida: Mi infancia y juventud، ص. 67 · C1

تعلّم moler في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.