FluentPlex

embarazar

/embaɾaˈsaɾ/ verbe C1

En français : mettre enceinte, tomber enceinte, embarrasser

  1. mettre enceinte, féconder (transitif) (transitive) · Javier ha embarazado a María. Javier has impregnated María.· Fue una relación mala, pero la embarazó. It was a bad relationship, but he got her pregnant.
  2. tomber enceinte (pronominal) (reflexive) · La niña se embarazó. The girl got pregnant.· Cuando se embarazó, decidió abortar. When she became pregnant, she decided to have an abortion.
  3. embarrasser, gêner (transitif) (transitive) · ¡Dejen de embarazarme con eso! Stop bothering me about that!· Parece que el perro seguirá embarazándome. It seems the dog will continue to bother me.
+ Garder pour réviser

Formes verbales

Infinitif
embarazar
Gérondif
embarazando
Participe passé
embarazado
Présent (yo)
embarazo
Passé simple (yo)
embaracé

Dans la bibliothèque

Nadie encuentra embarazo
Fábulas en verso castellano, p. 13 · C1
ya; mas hallo un embarazo:
Fábulas en verso castellano, p. 38 · C1
Mi costumbre de no volver nunca sobre lo hecho y de no leer nada de cuanto escribo, una vez dado a la imprenta, ha sido causa en esta ocasión de no poco embarazo para mí.
Páginas escogidas, p. 1 · C1

Apprenez embarazar dans de vrais textes

Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.

Créer un compte gratuit
Mots, sens, prononciations et formes issus de Wiktionary (CC BY-SA 4.0) ; fréquence de chaque mot d’après wordfreq. Dictionnaire réalisé par FluentPlex.