FluentPlex

la loca

/ˈloka/ اسم · مؤنث A2

بـالعربية: مجنونة

  1. مجنونة (تحقيري) (derogatory) · Pensaban que era una loca, pero simplemente fingía. People thought she was a madwoman, but she only faked it.
  2. عاهرة (أمريكا اللاتينية) (تحقيري) (Latin-America, derogatory) · Esa prima mía es una loca. My cousin is a slut.
  3. رجل أو صبي مخنث (عامية) (slang)
  4. رجل أو صبي مثلي لعوب جدا (عامية) (slang)

الجمع locas

من المكتبة

De pasear una cabeza loca
Rimas، ص. 13 · C1
«¡Pajarito, yo estoy loca,
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 56 · C1
Así le dice al mar la mora loca:
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 63 · C1
—¡Masicas, tú estás loca!
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América، ص. 72 · C1

تعلّم loca في نصوص حقيقية

مع حساب مجاني، مرّر المؤشر فوق أي كلمة في المكتبة لترى معناها، واستمع إليها مقروءة بصوت عالٍ، واحفظ الكلمات لمراجعتها في مواعيد تناسب ذاكرتك، واعرف مقدار ما تعرفه من كل كتاب.

أنشئ حسابًا مجانيًا
الكلمات والمعاني والنطق والصيغ من Wiktionary (CC BY-SA 4.0)؛ ومدى شيوع كل كلمة من wordfreq. جمعها FluentPlex في هذا القاموس.