FluentPlex

el detalle

/deˈtaʝe/ 名词 · 阳性 B1

中文: 细节、周到之举、小礼物

  1. 细节 · ¿Lo podrías explicar con más detalle? Would you explain it in more detail?
  2. 周到之举,殷勤 · Ella tuvo el detalle de acompañarme a la estación. She was kind enough to accompany me to the station.
  3. 小礼物

复数 detalles

+ 加入复习

来自图书馆

Les hizo un gran detalle
Fábulas en verso castellano,第63页 · C1
Pues bien, cuando recuerdo, vagamente y sin detalles, su confusa concepción de la vida de un médico en plena edad media, creyente en la magia de todos los colores, asistente asiduo y convencido al sabbat, inventor de un palo de escoba más ligero para llegar primero, fabricante de homúnculus (no había por cierto leído a Goethe aún) discípulo de Alberto el Grande; cuando recuerdo esas creaciones enfermizas de su imaginación, me persuado que había nacido para seguir con brillo la tradición de Hoffmann o Poé.
Juvenilia,第10页 · C1
Un momento, Jacques fué retratista, uniéndose a Masoni, un pariente político mío, de cuyos labios tengo estos detalles.
Juvenilia,第29页 · C1
Mucho se olvida más tarde, el tecnicismo, el detalle; pero a la menor concentración intelectual los caracteres perdidos en el fondo de la memoria reaparecen con la claridad de las líneas de un palimpsesto ante un reactivo que borra el último trazado.
Juvenilia,第74页 · C1

在真实文章中学习detalle

注册免费账号后,在图书馆中把鼠标悬停在任何单词上即可看到意思,还能听朗读、收藏单词并按你的记忆安排复习,看到每本书你已经认识多少。

创建免费账号