FluentPlex

coger

/koˈxeɾ/ verb B1
  1. to take, catch, hold, to get, to seize · Voy a coger un bus. I'm going to take a bus.· He cogido un resfriado. I've caught a cold.
  2. to pick, harvest · Coge tus llaves. Pick your keys.
  3. to fish
  4. to seize, arrest; to overtake
  5. to get (a joke)
  6. to collect
  7. to have sex, to fuck, to bang (Latin-America, reflexive, vulgar) · Me la cogí. I fucked her.· Quiero coger con ella. I want to fuck her.
  8. to imitate, learn (Spain)
+ Save to review

Verb forms

Infinitive
coger
Gerund
cogiendo
Past participle
cogido
Present (yo)
cojo
Preterite (yo)
cogí

An irregular verb: some of its forms don’t follow the rules, so learn them by heart.

From the library

Pero La Edad de Oro se parece a la niñita del cuento, porque siempre quiere escribir para sus amigos los niños más de lo que cabe en el papel, que es como querer coger la luna.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 64 · C1
Y ahora nos juntaremos, el hombre de La Edad de Oro y sus amiguitos, y todos en coro, cogidos de la mano, les daremos gracias con el corazón, gracias como de hermano, a las hermosas señoras y nobles caballeros que han tenido el cariño de decir que La Edad de Oro es buena.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 64 · C1
De veras que era pobre la casa de Loppi: las arañas no hacían telas en sus rincones porque no había allí moscas que coger, y dos ratones que entraron extraviados, se murieron de hambre.
La Edad de Oro: publicación mensual de recreo e instrucción dedicada a los niños de América, p. 65 · C1
Cogiendo flores y cantando pasa.
Rimas, p. 4 · C1

Learn coger in real texts

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account
Words, meanings, pronunciations and forms from Wiktionary (CC BY-SA 4.0); how common each word is from wordfreq. Made into this dictionary by FluentPlex.