petar
/peˈtaɾ/ verbe C2En français : péter, remplir, planter
- péter, exploser, faire sauter (familier) · La bomba petó. The bomb exploded.
- remplir ; bourrer ; être bondé · Anoche la discoteca estaba petada. Last night the disco was packed.
- planter (dysfonctionnement informatique) (pronominal) · Se ha petado Windows, tengo que reiniciar el ordenador. Windows has crashed, I have to restart the computer.
- assurer, tout déchirer (familier) (transitif) · ¡Quiero petarlo con esta fiesta! I want to kill it with this party!
- to please, gratify, content · Me peta ese restaurante. I really like that restaurant.
- to spam, to flood (with messages, questions, calls, etc.) · ¡No me petes a mensajes! Don't flood me with messages!
- to hit the floor, to knock on the door
- to succeed
Formes verbales
- Infinitif
- petar
- Gérondif
- petando
- Participe passé
- petado
- Présent (yo)
- peto
- Passé simple (yo)
- peté
Dans la bibliothèque
¡dile que me la dé, mamá: si es de peto verde, de peto de terciopelo!
Apprenez petar dans de vrais textes
Avec un compte gratuit, survolez n’importe quel mot de la bibliothèque pour voir son sens, écoutez-le lu à voix haute, enregistrez des mots pour des révisions calées sur votre mémoire, et voyez quelle part de chaque livre vous connaissez déjà.