FluentPlex

Fables in verse

El León y la Cabra.

Original text Public domain Source

Public domain.

Read with the dictionary

El Gallo y el Zorro.

Un Gallo muy maduro

De edad provecta, duros espolones,

Pacífico y seguro,

Sobre un árbol oía las razones

De un Zorro muy cortés y muy atento,

Más elocuente cuanto más hambriento.

—Hermano, le decía,

Ya cesó entre nosotros una guerra,

Que cruel repartía

Sangre y plumas al viento y á la tierra:

Baja, daré para perpetuo sello

Mis amorosos brazos á tu cuello.

—Amigo de mi alma,

Responde el Gallo, ¡qué placer inmenso

En deliciosa calma

Deja esta vez mi espíritu suspenso!

Allá bajo, allá voy tierno y ansioso

Á gozar en tu seno mi reposo;

Pero aguarda un instante

Porque vienen ligeros como el viento,

Y ya están adelante

Dos correos que llegan al momento,

De esta noticia portadores fieles,

Y son, según la traza, dos lebreles.

—Á Dios, á Dios, amigo,

Dijo el Zorro, que estoy muy ocupado;

Luego hablaré contigo

Para finalizar este tratado.

El Gallo se quedó lleno de gloria,

Cantando en esta letra su victoria:

Siempre trabaja en su daño

El astuto engañador:

Á un engaño hay otro engaño,

Á un pícaro otro mayor.

El León y la Cabra.

Un señor León andaba como un perro

Del valle al monte, de la selva al cerro,

Á caza, sin hallar pelo ni lana,

Perdiendo la paciencia y la mañana.

Por un risco escarpado

Ve trepar á una Cabra á lo encumbrado,

De modo que parece que se empeña

En hacer creer al León que se despeña.

El pretender seguirla fuera en vano:

El cazador entonces cortesano

La dice:—Baja, baja, mi querida,

No busques precipicios á tu vida:

En el valle frondoso

Pacerás á mi lado con reposo.

—¿Desde cuándo, señor, la real persona

Cuida con tanto amor de la barbona?

Esos halagos tiernos

No son por bien, apostaré los cuernos.

Así le respondió la astuta Cabra;

Y él se fué sin replicar palabra.

Lo paga la infeliz con el pellejo,

Si toma sin examen el consejo.

Hover any word on this page for its meaning

With a free account, hover any word in the library for its meaning, hear it read aloud, save words for review timed to your memory, and see how much of each book you already know.

Create free account